堺市｜中国語教室｜ニーハオ中国語教室（大阪堺市北野田駅スグ）

水曜日9月1、8、22日、基礎クラス夜6:00-6：50、初級クラス夜7:00-7:50、中級クラス夜8：00-8：50 日曜クラス9月5、12、19 日 基礎クラス昼1:00-1:50 初級クラス昼2:00-2:50 中級クラス3：00-3：50です。無料体験レッスン随時受付中。また必要なかたには案内書お送りしますのでメールにて住所お知らせください。(^O^)v

近頃台湾の人とEメールで連絡を取ることが多いのですが、私は簡体字で送り、相手からは繁体字で返ってきます。相手の人も簡体字を読ことはできるようです。私も繁体字を書くことはできないけれど、読むことはできます。写真のDVDは字幕が繁体字なので繁体字を読む練習になります。ちびまる子ちゃんが中国語で話してるのですが、声が日本のちびまる子ちゃんそっくりでビックリしました。

今日は娘のCM撮影。中山寺までやってきました。私は現場に立ち合わない主義なので駅周辺をブラブラ散歩。美味しい蕎麦屋さんを見つけました。蕎麦湯まで美味しかった(^o^)お店の名前はいっ時あんといいます。

暑いですね。ラッコじゃないです。うちの犬です。

神戸市中央区北長狭通り3丁目2ー3 電話 0783915454

店内です。ちょっとアンティークで私好み

飲茶のセットです。おいしい)^o^(

せっかく神戸に来たのだからと飲茶を食べに行きました。

友人を見送りにきました。3日後には上海！に到着。うらやまし〜い(o・v・o)

前回日本語が上達しない中国人について書きましたが、日本人留学生も海外で日本人どうしかたまりやすいです。それでは折角の留学がもったいない。そして大事なのは帰国後。生活環境が日本になってしまうのでせっかく習った言葉も忘れ易いです。自分でDVD やテープを聴いてできるだけ留学に近い環境を創ることが大切です。反対に言えばそうした語学環境づくりができるのであれば大金をかけて留学する必要もないと思うのです。

私の知り合いの中国人で日本に来て10年になるのに日本語がとてつもなく下手な人がいます。しかも一目で中国人とわかる。なぜかよく考えてみると、中華料理を毎日食べ、中国人どうしで話し、行く散髪屋さんまで中国人の店。つまり住んでる場所は日本だけど生活環境は中国。一度その人とお茶をしたのだけれど、喫茶店でその人が頼んだものは白開水つまりお湯でした。どこまでもどこででも中国チック・・なのです。この人の日本語の上達はのぞめそうにないです。(^^;

通貨の混乱が起きる模様。円は上がりゴールドは輸入品なので、短期的には下がる局面もあるかも知れません。でも長期的に見ると上がってゆくでしょう。なぜなら円高の次にやって来るのが円安だからなのです。ゴールドに利子はつかないけれども価値がゼロになることもない。熱に強く変質しにくく、薄く延びる。私は歯のかぶせものに使ってるけど、歯の持ちもいい。雑菌の侵入を許さないからなのです。この世界的な経済危機を作ったのはバーチャルなお金が世界をとびまわったこと。それに比べゴールドは実質的。でもなぜか日本人にはあまり金嗜好はなく胡散臭いもののようなイメージがあるよう。政治が不安定な国の人は結構ゴールド好き。指輪などで身につけていたりする。上海新天地にいる知り合いのお兄さん（中国人）はゴールドのネックレスをしている。しかも相当重そう。金価格上がってきたねと話しかけるとうれしそうにニッコリ笑うのです。中国にも昔紙幣の価値がなくなった歴史がありました。その時ゴールドが相当幅をきかせたようです。

ドルの崩壊近し。恐らく今年10月ごろから年内くらいにドルは崩壊へと向かう模様。日本円はさらに円高へ。その後ユーロもガタガタする様子。もちろん日本も無傷ではいられない。問題は食料自給率の低さだ。米や乾麺などの備蓄も必要かも知れない。スパゲティなどは数年もつので備蓄にはナイスな食品だ。アメリカは無法地帯になるかも・・。デリバティブの損失は天文学的だ。今日と同じような明日が来るとは限らない。西洋崇拝から目覚めなければならない。あともめてくるのがイランやイスラエルあたり。それから北朝鮮もヤバし。・・というわけで教室の皆さんは中国語ブラッシュアップに励んで下さいませ。芸は身を助く。(^O^)v

上海人の友人とその子、うちの旦那と私で泉北の夢郷に行って鍋を食べました。電話で予約しておくと準備しておいてくれました。詳しい値段は忘れてしまったのたけど、一人前千円ちょっとくらい。鴛鴦火鍋（yuanyang huoguo）というと辛いスープ半分と白湯スープ半分のを準備してくれます。お店のおじさんはさらに辛い味噌も持って来てくれました。お肉は豚肉と羊やはり半分づつ。

今月から日曜日に授業の日が変わり、上級の教科書も新しいものを採用することにしました。そこで見つけたのがこれ。中国の高視聴番組「家有児女」を教科書にしたものです。テレビドラマのDVD つき。文法や重要語句の説明や用法も載ってて理想的。教室で勉強するのは週に一時間。それだけでは永遠学不好。教室でコツなどを勉強し家でDVD を観れば週数時間の勉強になり、しかも目と耳を使うので覚え易くて忘れにくい。ちなみに初級クラスも9月からDVD 教材採用決定です。

上海人の友人の家で、東北人の友人と私との三人で餃子作りをしました。なかの具はニラといり玉子。アッサリしてていくらでも食べられます。作りながら中国語でおしゃべり。東北人の方は教科書にはない中国語を話します。例えば拉倒。（ラータオ）算了の意味です。その他にもこうした標準語とは違った言い方がいくつもあり、聞き取りにくかったりするときがあります。昔中国語情報センターというところがあり、いい教材を提供してくれてました。そのなかには「なまリング講座」というのがあり、どこの地方の人がどんな風に訛るなかを教えてくれる教科書でした。あと、「編集部的故事」のビデオとその内容や説明をした教科書のセット販売もしててこれも北方の中国人の話す中国語を聞き取るのに役立ちました。いい会社だったなあ、中国語情報センター。今ではネットで探せなくなったのが残念(:_;)

不好意思、我的手機出毛病了。没能更新部落格。・・というわけでやっと今日７月の授業案内ができたのですが、７月からは土曜日の授業を日曜に変えさせていただきました。キャンペーンとして今月新規の方は１ヶ月無料お試しレッスンありです。新規の方、試してみてね。 日曜7／4、11、18日午後1時から1時50分基礎班、2時から2時50分初級班、3時から3時50分中級班、4時から4時50分上級班、全てアミナス文化会館生涯学習センターにて。水曜7／7、14、21日午後6時から6時50分上級、7時から7時50分初級。同じくアミナスにて。クラスのことなどメール、電話FAXにてお問い合わせ下さい。

水曜日6/2、16、23（全てアミナス）土曜日6/12（ベルヒル練習室5）、6/19（アミナス）6/26(ベルヒル練習室5）です。

娘の友人（台湾在住経験2年）から台湾の屋台情報を得ました。お客がお金を払った時、警察が来て屋台が逃げ出したらどうすればいいのか・・？答えは「屋台と一緒に走る」でした。運動の後の屋台の食べものはまた格別においしい？

私は正直ものだから言うのだけれも、上海万博ってあんまり魅力を感じない。こんなこと言わず、「中国語を習って上海万博に行こう！」とかって言えば利益向上に繋がるのかも知れないのだけど・・。治安も相当悪化してる様子。上海に住む私の友人は、カバンのヒモを切られて奪われたらしいので、観光客は気をつけた方がいいです。どこにでも悪い人はいるのだけれど、なんか今の上海、欲望がうずまいてるって感じ。・・とは言っても自分は前世て上海付近の水郷の村で住んでいたと信じる私。世界中で一番好きな場所が上海で、一番好きな料理が上海料理。万博が終わって落ち着いたら又行きたいです。

台湾ダイスキのブログ同じものを二回もアップしてしまいました。スミマセンm(__)m。日本に帰って来てからも毎日台湾のお茶を飲んで、台湾のこと思い出してます。この夏バックパッカーしようかな。50才のバックパッカーなんてなかなか面白そう。面白いブログが書けそう。待っててね。(^o^)

台湾の人は全般的に明るくて親切な感じ。子供がi phone を無くしてしまったのだけれど、ホテルの人が警察まで連れて行ってくれて、タクシー代まで出してくれた。7月にまた台湾に来るという話をしたら、その人が飛行場まで迎えに来てくれるとのこと。さらにその時台湾料理を食べさせてくれるとも言ってくれて大感激。なんていい人なの〜。(ToT)台湾の北京語と中国の北京語はちょっと違う。特に台湾の若い女の子の間では早口でちょっとブリッコ風に話すのが流行ってるよう。巻舌音と軽声をあまり使わずに話すのも特徴的。でも充分話は通じるので全然不自由はないです。やっぱ北京語は便利デス。

台湾の人は全般的に明るくて親切な感じ。子供がi phone を無くしてしまったのだけれど、ホテルの人が警察まで連れて行ってくれて、タクシー代まで出してくれた。7月にまた台湾に来るという話をしたら、その人が飛行場まで迎えに来てくれるとのこと。さらにその時台湾料理を食べさせてくれるとも言ってくれて大感激。なんていい人なの〜。(ToT)台湾の北京語と中国の北京語はちょっと違う。特に台湾の若い女の子の間では早口でちょっとブリッコ風に話すのが流行ってるよう。巻舌音と軽声をあまり使わずに話すのも特徴的。でも充分話は通じるので全然不自由はないです。やっぱ北京語は便利デス。

椅子がブランコになっている。ゆらゆら揺れながらとりとめのない話をするのもなかなかいい感じ。台湾最後の夜をなごり惜しく過ごした。

日本のアイドルは人気が高く、嵐やカトゥーンなどのグッズがいっぱいありました。

西門町では違法なのか、警察官がバイクで近づくとものすごい勢いで逃げて行きました。でも商売道具である屋台は死んでも手離しません。人ゴミをかきわけてアッという間に見えなくなりました。どうやら相当慣れてるご様子。

・・と思ったらどうやらパクリのようです。この会社他にもビックルみたいなものも作ってました。味はアッサリで、私はプッチンプリンより好み。

道端で二胡を弾いている。日本の演歌を歌ってる盲人ね人もいた。たくましい。

美味しそうだけどホテルに連れて行ってくれたガイドさんが、食べるなら初日でなく帰る前くらいにしろ（しょっぱなから下痢をしては遊べなくなるから）と言っているのを聞いて食べるのを自粛。私は飲み物は暑いもの派。お陰で胃腸も快調。

北京ダックまでコースについてました。グランドフォルモサリージェント3階。おいしかったけどここの飲茶は超がつくほどおいしい。つぎは飲茶を山ほど食べたい。

アワビのオイスターソース。

フカヒレスープ。でかいフカヒレが入っていた。

前菜

早飯はホテルで遅めにとり、午飯は抜き、晩飯は早めにちょっとゴージャスなホテルへ。日本より割安でおいしいものが食べられます。

甘くて美味しいです。代謝をアップさせるのか汗が出てきました。

龍眼桂花茶を注文しました。

日本語がやたらと多くて特になんでもかんでもに平仮名の「の」をつけるのが好きなよう。

台湾版ヤクルト。楽を多く養うとはなんとナイスなネーミング。味は日本のヤクリトよりもビミョーにうす味でそこもなかなかナイスです。

台湾のウーロン茶はおいしい。高山、阿里山、凍頂などそれぞれおいしい。さわやかさとクリーミーな甘味のコラボがナイスです。

うちの娘がアントニオ猪木さんから頂いたスナックです。（これホント）猪木さんはやさしかったそうです。エビチリスナックどんな味かなあ・・。猪木さんありがとうございました。m(__)m

突然ですが、13日から台湾に行くことになりました。大変申し訳ないのですが、15日の授業を22日に変更お願いします。場所はベルヒルの練習室5です。ブログとおみやげ楽しみにしててね〜。v(^-^)v

福建人のママがいてその人と娘と三人で中国語で話しました。ほかも北京出身の店員さんもいるようです。南方風普通語、北方風普通語が店に飛び交っていました。安くて美味しく中国語の練習もできるよ。

実家の母とおばたちといつも行く店。美味しい。兵庫駅の北にあります。

そこで見つけたのがこれ。唇が腫れそうに辛いです。でもハマるうまさ。明日も食べたい！（やめてくれ〜→ダンナの声）

美味しい火鍋が食べたいと思い、火鍋のもとをいろいろ試してみました。

大阪駅前第三ビル地下にあります。安いです。大衆中華ってカンジ。

娘の仕事の関係で梅田にやってきました。お父さんを呼び出し、三人で外食。

モーレツに食べたくなり車をとばして鶴橋へ。ロックヴィラでキムチサンドとコーヒーでひとやすみ。キンパ三本1200円なりを購入。神戸商会でキムチとチゲミソとヤンニョンジャンも買って自家製チゲナベを作りました。大満足>^_^<

5月はすべてアミナスです。水曜日5／12、19、26 土曜日5／8、15、29に授業を行います。ゴールデンウィークあるけど、覚えた中国忘れないでね〜*￣0￣)ノ

性懲りもなく続く目指せ点心師シリーズ。第4弾は肉餅。具はミンチとニラとネギ。それに紹興酒を入れます。お好み焼きっぽいものを餅（bing）といいます。皮はサクサクです。うまいっす)^o^( でも家族はちょっとうんざり？

味にはそれっぽい雰囲気があるものの歯ざわりが違う(T^T)こればっかりは中国朋友に秘訣を聞いても白搭（ムダ）。たしかちょっと前北京ダックの創業者を描いたテレビドラマがありましたっけ。それでも観て研究するしかないっすね。

北京ダックが大好きな私。おなかいっぱい北京ダックが食べたくて自分で作ることを決意。子供をおだてて皮作りを手伝ってもらうことにしました。

ワンタン作りました。いつもは上海新天地で中国人点心師が作ったものを買うのですが、今はワンタンに入れる野菜が手に入らないそうです。見よう見まねで作ったのですが、具がぼそぼそしてました。中国人点心師と上海人の友人に秘訣を聞いて作り直したのがこれ。具は豚肉とエビとニラそれに玉子を入れてしっとりさせました。謝謝中国朋友。v(^-^)v

娘のギャラを受け取りに梅田にやってきました。時々事務所の人たちに感謝を込めて美味しいお菓子を差し入れに持っていくのです。帰りにブリーゼブリーゼの六階の香港海鮮飲茶楼へ。中華丼定食900円は味ボリュームともにナイス。写真を撮影したあとさらに焼き餃子が2個きました。丼の中に金華ハムのようなものが入っているのもうれしい。

小龍包作りました。中に入れるスープはゼラチンで固めなければならないのだけど、固まらず失敗。皮もちょっと堅いと家族から酷評を頂戴しました・・って当たり前か。旦那も子供もこれまで散々私につきあわされて特級点心師の小龍包とか食べて口だけは肥えてるもんなあ・・。でも子供とこなものを作るのはコミュニケーションもとれて楽しいです。

玄米コーヒーです。ブラックジンガーの名前で売ってます。要は玄米を黒煎りして粉砕したものなのですが、強力なデトックス作用があります。ポッコリお腹に効果あり。

膨大な数のチャイナドレスが着られない身体になるのは乱費（無駄遣い）というわけで、時々ダイエットしてます。愛用品はミラクルウコンQ10。ゆっくりですが、確実に効果の出るサプリです。

日曜の昼。上海焼きそばを作ってみました。コツは麺と具を別々に炒めること。麺は例の韓国制テフロン加工のフライパンで煎ります。カリッとさせるのです。具はキャベツ、ニラ、エビ豚肉などを炒めその中に麺を入れます。創研社の中華だしの素少し、中国醤油、中国酢を入れて出来上がり。簡単でおいしいよ。(^o^)

鶴橋で、韓国料理のサムギョプサルを作るためのなべを買ってます。韓国のテフロン加工の技術は優秀。こびりつかずこんがり焼けます。さらにうれしいのは油が外に流れ落ちるようになっててカロリーオフできること。やるね韓国！

ツタヤで借りれます。マンガちっくです。肩の力を抜いて観ることができます。台湾ドラマにでてくる女の子の話す北京語はかわいらしさと生意気さが入り雑じって魅力的。飛輪海（フェイルンハイ）のウーズンがカッコイイ。聞き取り易いのでおすすめ。うちは娘と親子で観て、簡単な中国語を娘に教えてます(^v^)

家規（家の規則）はその家によって違うけど、この家の家規では填井というのが使われている。ルールを破った人間を井戸にほうりこむという決まりである。そのわりには二太太（二番目の奥様）も三太太も大胆なことをしていた。二太太は私貪（まあ大掛かりなへそくりという感じ）三太太は・・この家にお嫁にきたとき、おつきの女中を連れてきたのだけれどその女中は実は男でその男との間に子供まで作ってしまい、旦那さまの子供として育てていた。ある夜この男はタチションしているところを四太太に見られてしまう。この男は逃走してその後官がん制作屋の元へと向かう。つまり男性の大切な部分を切り取ってもらいに行ったのだ。これで愛する三太太が罪に問われ填井されることから救うことができる。自分の大切なモノ、そして命まで投げ出し救った三太太の命だったが、その後財産争いに巻き込まれ・・。お妾さんは旦那さまが亡くなれば身分が不安定だったためお妾さん同士壮絶な財産争いを繰り返す。陥れたり陰で組んだり・・。この作品はミステリー色も強く楽しめる作品である。

スカパーで見ることができます。韓国ドラマや台湾ドラマがてんこ盛り。日本語字幕つき。台湾ドラマは内容も言葉もわかりやすくて中国語ドラマ初心者にはうってつけ。うちの娘の話す中国語は台湾系の中国語っぽい雰囲気があるのはドラマの影響かな？

私のおじいちゃんは、よその家にいきなり入って行って、「お宅にこんな病人がいるだろう、その原因はこうで、こうすれば治る」みたいなことをいう人だったらしい。実際やってみたら本当に病気が良くなったりしてたらしいから不思議。うちの父も40年くらい前から中国の時代が来ることを予見していた。当時は中国はまだ文化大革命の真っ只中。今の北朝鮮のような雰囲気だった中国に対して誰がそんなこと思っただろうか・・。中国はしたたかである。しなやかでしたたかだ。自国の持っているいいカードを上手く操り駆け引きする。アメリカ国債も上手く売っている。日本は莫大なアメリカ国債を持ちつつそれを売ることができないでいる。民主党に政権が移っていろいろな改革がなされたけれども、さすがの小沢さんもアメリカ国債についてはあまり着手していないようだ。イラクに大量破壊兵器は無かった。それをあると言ってアタックして行ったのがアメリカだ。これを人間に置き換えて考えでみるとアメリカちゃんはとんでもない子であるということが言える。けれどもそのアタックする費用を大量に日本ちゃんが貸してあげていたとするとこの子もとんでもない子
だ。自分が破産しそうなのに貸したお金を返してと言えない日本ちゃん。人間に置き換えるとありえないことが国と国の間でおこなわれてるんですね。中国は今後も発展する。それはそれなりの理由があるんですね。

水曜日4／7、14、21（アミナス文化教室）土曜日4／3（アミナス）17（アミナス）24（ベルヒル）新学期ですね。新しい教科書になった人も多いかと思います。この夏は上海万博もありますね。ますます必要性を増す中国語。おうちでも少しづつ勉強したりNHK の中国語をみたりすると違ってきますよ。

これもツタヤでレンタルできます。中国語では「色戒」という題名です。色の戒めですね。この映画が流行った当時、中国人とであうと「色戒観た？」という会話してました(笑)中国仕様と香港仕様があって中国仕様は15分くらい短い。問題部分はカットされちゃってるんですね。没意思。（おもしろくな〜い）・・というわけで私の手元にあるのは香港版です。私的には「花の生涯」よりも好き。

ツタヤでレンタルしました。監督も俳優も衣装もいいです。個人的には孟小冬を演じるチャンツィーともうちょっとドロドロしてほしかったかな。全体的にこじんまりうまくまとまってる感じ。中国映画の中で、苦悩する日本の軍人というのを初めて観ました。軍人を演じるのは安藤政信。中国語も上手く話してて、いい役者さんだと思いました。この映画に点数つけるなら70点くらいかな。

主人公は孤児。下女をしていたが、そこの旦那さまに目をつけられる。それに気づいた奥様が彼女を障害のある人のところに嫁にだす段取りをつけてしまう。旦那さまは主人公の未来の結婚相手を脅し、初夜の夜に入れ替わり主人公を手に入れる。それに気づいた奥様は主人公に男をさしむけ誘惑させる・・どこまで続くの〜このドラマ。いやまだまだこれから死人が出る模様。もうやめられませ〜ん(T^T)

にらまんじゅうと杏仁豆腐、サラダつき。にらまんじゅうは外側の皮がパリっとしてておいしい。1000円。

大阪市中央区難波千日前15ー3にあります。露地裏にあるのでわかりにくいです。

娘を送って梅田に来ました。丸ビルの地下で一休み。ここはネパールの喫茶店ソックリです。ちょっと疲れた身体にチャイはいい感じです。

水曜日3／3、10、17（アミナス講座室1）、土曜日3／6（ベルヒル練習室5）13、（ベルヒル練習室5）20（アミナス講座1）にておこないます。

漢方医の友人（中国人）がいるのでちょっとした病気なら先生に診てもらいます。舌診、脈診などを使って病気の原因を調べていきます。なんどか通訳もしたことがありますが、先生はスゴ腕やなあ・・という印象です。中国医学をまず使って不調の原因を調べ、それから大きな病なら大きな病院へ、小さな病気なら町医者へ行くのがいいと思います。病気によっては西洋医学を使うのがいいもの、中国医学を使うものがいいものに分かれると思います。医学こそ中西結合が理想と思うのです。写真は先生に紹介してもらった婦人薬。坤は女の人の意味。体調不良の生徒には先生を紹介しますよ。うちの教室の保健室にしてね。(^O^)v

生友商事で買った二束300円の乾麺を坦坦麺にしました。自家製ラー油をたっぷりかけていただきます。

中国時代ドラマです。おもしろさは5つ星！主人公金郎中（郎中は昔の漢方医）は薬を処方した相手にインネンをつけられ屈辱を味わう。その復讐に山賊と一緒に仇の家の墓荒しをする。そこで見つけのが、漢方薬の秘方。金郎中はこの秘方のためにいくつかのタブーを犯してしまう。ひとつは殺人。もうひとつは・・この秘方を伝えるためそして子孫に家の仇を討たせるため、ムリヤリ子孫を作らせてしまう。子作りができない長男になりかわり次男に命じてヨメと密通させ、そうしてできた子が・・と延々と続くのです。昔の中国人が怖れたことそれは断子絶孫（跡継ぎがいないこと）して断香火（先祖に供える線香が途切れること）になること。
金郎中の苦悩は計り知れない。又この家のヨメ荷花はトンヤンシー（その家のヨメになるため子供のころから住んでいる人）。すっかり金家の人になってしまってるので金郎中の命に従いダンナの弟と密通してしまいます。中国時代ドラマ不変のテーマ、家と家との紛糾そして因果応報、父業継承それらの要素すべててんこ盛りにしたこのドラマは圧巻。そんな苦労をしてきた先人たちは一人っ子政策をどう思うでしょうね。

ある程度基本のできた生徒にはアニメ童話教材を使って頂いています。以前にブログで中国語脳について書きましたが、アニメ教材は中国語脳を作るのに役だつと思うからです。どのような場面でどのような表現をするのか視覚と聴覚で理解でき、語彙も増えるというメリットがあります。また視覚と聴覚両方を使って覚えると覚えやすく忘れにくいです。語学学習はできるだけ右脳を使う方が良いのです。

夢郷（モンシャン）住所 堺市野野井683 電話 0722983728

羊肉串（羊肉のシシカバブ）です。辛いけどスバイシーで美味しい。

お店のオバサンの話す日本語も中国語も迫力あります。お店の中に中国語がとびかってます。お客さんの中国人率高し。料理もボリューム満点。しかも安い(^o^)

テンソク・・それは実に不思議な習慣だ。足の小ささになぜかくも異常にこだわるのか・・やられる方はたまったものではない。いろいろなやり方があったのだろうが、このドラマの中に出てきていたのは、まず山羊を殺して山羊のお腹の中に子供（7才くらいの女の子）の足をしばらくつけておき、足の筋肉を柔らかくしてからワッカに足をはめ、包帯でぐるぐる巻きにしていた。テンソク屋のようなバアサンが存在したようだ。後にこのバアサンは逮捕されていた。人々の意識が変わり、テンソクの無意味さに気づき始めたのだ。

おいしいお茶をいただきました。翠玉(すいぎょく）のいいものです。青っぽい爽やかな香りです。私の好きなタイプのウーロン茶です。同じく好きな図柄である、桃とコウモリの図案の器に入れてみました。蝙蝠（bian fu）は変福（bian fu）・・福に転ずると同じ音であることから縁起のいい生き物とされています。教室の皆さんにも機会があれば飲んで頂きたいな・・と思うおいしさでした。

中国は変動価格制やなあ・・って思います。自由市場などで「多少銭？」と聞くとこちらの服装や持ち物をじろって感じで見て、おもむろに「いくらいくら」って答えます。この人がこの商品を買うのにいくら払うのがふさわしいのか考えているかのようです。私が中国にいた時毎日いかにボラれないようにするかを考える日々でした。金持ちの100円も貧乏人の100円も同じと考えるのが日本人。どうやら中国では違うようなのです。金持ちからはそれなりの値段を取ろうという考えなのか・・。エンゲル係数みたいなものをとっさに頭の中で計算してるのか、不平等なのか平等なのか、一体本当はその商品がいくらなのかよく分からない状態。日本人がボラれないようにするためには提高漢語水平とネバりしかないかな・・(*_*;

召回（zhao hui・・呼び戻すこと）つまりリコールです。中国のニュース番組でも大きく取り上げられていました。うちもトヨタなんすけど・・。

お店の写真です。

ビジネスランチセット2300円。フカヒレスープ（ごめんなさい、半分飲んでマス。）、デザート、コーヒーつき。味、（香辛料の使い方が上手い！）雰囲気もいいし、この値段はまあ妥当かな。今度は二人で来てランチオーダーバイキング（3900円、注文できるのは2名から・・。）にぜひチャレンジしたい。絶対おいしいはず！

京都に全く興味がない私。宿泊したホテル、京都リーガロイヤルの地下にやってきました。

これも数年前、サッカーの試合のことで日中間もめたことがありました。大使館かなんかも壊されてましたね。実はあのころさかんにテレビドラマの中に日本軍がでてきてました。ロボットのように表情がなく冷徹に上司の命令通りに動く日本兵は見るものを戦慄させます。私は1930年代を舞台にしたドラマを観るのが好きですが、ほとんどの主人公が日本軍に酷い目に遭わされてました。悲しかったですね(ToT) ああしたドラマを毎日観てたら・・友好的な感情は生まれにくいかも知れません。ただ日本人の方ももう少し近代史を勉強する必要があるようにも思えます。

数年前天皇陛下が中国を訪問されましたが、その時陛下のご挨拶の中国語がまずくて陛下のお気持は上手く伝わりませんでした。迷惑をかけるということを表現する言葉に添麻煩というのがありますが、これは例えばなんか買ってきてもらった時とか「あ〜有難う迷惑かけたね」みたいな感じで使います。・・だもんで陛下が中国を訪問した目的を考えるとここで添麻煩を使うのはふさわしくない感じです。さて、時代ドラマの主人公たちはどのように謝っているか・・ひざまづいて（これは日本の土下座に相当する）「対不起〜！」と叫んでいます。これば相当な効き目なようでこれをやられた相手は「快起来」と言って相手を許してますね。もちろん陛下にそんなことをしろとは私も望みませんが、せめてあの時の翻訳もう少しできが良ければよかったのになあ・・と残念です。日中間相変わらずちょっとギクシャクしてます・・。

ワンワールドが終わって子供の仕事の関係で京都へ。私たちは小さな洋風居酒屋みたいなところで食事するのが好き。この店は河原町の近くで見つけました。三匹の猫ちゃんが寒いので身体を寄せあっていました。

別のブースで買ったもの。剪紙といいます。これは典型的なもので、おめでたいことを表します。

2月6、7日と大阪の国際交流センターでワン・ワールドフェスティバルがありました。子供が国際子供村の活動をしてて、ワンワールドにブースを出したのでお手伝いに行きました。外に色々な国の料理の屋台があり、私はここで水餃子を300円で買ってたべました。ここでも中国語を使ってコミュニケーションしました。ワンワールド楽しかったなあ・・また来年も来たいです(^o^)

中国時代ドラマにでてくる老爺。彼の邸宅はでかい。そして様々な人が住む。使用人、息子の婚約者、妾とその子供。そして家の法律、家規（jia gui）が存在する。そこは小さな王国なのだ。老爺は子孫繁栄を目指し日夜励むのである。

それはいちいち謝謝といわなくてすむ関係なのかも知れません。いちいち謝謝なんてあなたと私の間で水臭いって感じで・・。あなたが昨日私にしてくれたことをまんじゅうやケーキでお礼と表現するのはあなたに失礼・・中国人はそう考えるのかも知れません。でもそこのところが日本人には解りにくい。なぜこの人はなんかやってあげてもお礼も言わないのだろうと不思議に思うのです。そうした考え方の違い、時間のスパンの違い（例えば中国人は数年後あなたに子供が生まれた時にその時のお礼の気持を表現するかも知れないです）、習慣の違いなどがおもに日本人の側にストレスとなりやすいです。むつかしいですね。

先日のブライダルショーの時の娘の写真です。モデルの世界にも国際化が進んでいるようです。上海人と仲良くするコツは会話の中にちょっとだけ上海語を入れることかな。知ってるかぎりの上海語を並べて会話しました。(^o^)

中国人の友人から頂いたDVD です。前回易学の話をしましたが、このドラマの女主人公は老爺（ダンナさま・・彼女の父）を剋す運命を持つと言われ20才になるまで外に預けるように占い師に言われ、寺に預けられます。けれども彼女は20才になる一日前に家に帰ってきてしまい、その日だんなさまは発作を起こし帰らぬ人に・・?どうなる・・？・・といった内容です。子供が小さいころよく泊まりに来ていた女の子が土の要素を持つ子でした。その子が来ると家の中がなごむのです。本気で養女に欲しいと思いました。うん、だからわかるよ老爺のきもち?

易学は奥深い。中国医学も易学が基礎になっているようです。人間の相性も自分を生かす相性、エネルギーを取られるばかりの相性、いろいろあります。たとれば火は水によって消されるけれども木は水によって生かされる、そうした考え方なのです。ウチの場合はダンナも子供も犬まで火。金である私はヤられっぱなし。しんどいはずやなあ・・。昔の中国では自分を剋す（こくす・・やられる）子供が生まれると寺に預けたりしていたようです。

この前の日曜日娘がブライダルショーにでました。実はこれでまだ14才。いろんな人に驚かれます。母としては補導される心配がないというのがれメリットかな。彼女の特技は都合が悪くなると日本語が解らないフリをすること。とんでもないっすね〜?

昔易学を学んだことがあります。その流れで師範鑑定士の資格を取りました。中国には面白い占術があり、戦争する時にも利用されていたようです。四柱推命は結婚運や適職、財運などをみることができます。命式というのを誕生日から割り出しますが、プロになると話をしながら1分くらいで出してますね。私・・う〜ん、10分くらい？「お客が帰ってしまうやろ」と易学の先生にいつも言われてました。近未来が良く当たるのはタロットです。タロットのプロを知ってるので、興味ある方には紹介しますよ。私の得意分野は男女の相性を観たり、適職を観たりすること。わりと当たってるようですが、なぜ当たるのかそのメカニズムは自分でもわかりませ〜ん。?

水曜日 2／3、10、17（アミナス東文化会館）土曜日2／13、20、27（ベルヒル練習室5）13日2時から発音練習のクラスあり

初級班はこの教科書を使ってます。さすがは北京語言大学。よくできてます。漫画が多くて漫画によって文法なども理解させようと、努力のあとが見えます。会話力もつきます。写真は可能補語のところででてくる漫画。中国語学習は苦行じゃない。楽しく面白く持続でき、なおかつ実力がつくのが一番・・ですよね?

中国語による作文だから中作文というのだろうか・・とにかく中作文には余り重点はおいていないのです。何故かと言えばできるだけ中国語で考えて中国語で答える方がいいから。例えばドアが開かないときの「開かない。」を日本人中国語学習者は不能打開と中国語で言ってしまう人が多い。それはなぜか・・？中国語脳になってないからなんですね。

日本で発売されている中国語の教科書のカタカナによる発音表記は実にミョー。あの通りに発音するとウォースーズイペンレン（我是日本人）な、なんなのこの田舎っぽさは・・? ・・というわけで開発したのが山本式発音メソッド。できるだけ中国語の発音に近いカタカナ表記をあみだしたのです。英語に例えて言えばwater をウォーターと発音するよりワァターと発音する方が通じやすい。カタカナ表記にもそんな画期的なものがあっていいはず・・との発想です。まずまずいい感じに発音できます。

点心類が美味しくて安い。どれも本場っぽい味付け。天王寺に行ったら行ってみてね。フープの地下一階にあります。

のランチセット880円。辛くて酸っぱい。私的にはスープはサラリという感じのほうが良かったかな。次回は海鮮焼きそばセットにチャレンジしたい?

ベトナム料理です。ベトナム人コックさんが腕をふるってます。
住所大阪市北区梅田2-4-9ブリーゼブリーゼ5F

インフルエンザ予防になるらしいです。ガン予防にもなるとか・・うちのおばあちゃん毎日愛飲して99才まで生きました。恐るべしシロタ博士。今朝風邪っぽかったので板藍根とヤクルト飲みました。お陰で3時間後にはバッチグー?

大阪市中央区日本橋1丁目21ー19 電話06ー6632ー0828

安くておいしい。日本人の口にも良くあいます。

ブログ更新うまくいっていませんでした。不好意思。１月の授業予定水曜日1／6、13、20（アミナス講座2）、土曜日1／9（アミナス）16（ベルヒル練習室5）30（アミナス）今年もよろしくね。

上海新天地二階のお茶売り場。今半額でお茶を買うチャンスです?好きな茶葉を一万円選んでそれが五千円で買えます。私は毎年この時期に一年分買います。コツは良く売れてるものや新しいものを聞くこと。いくら高くてもお茶は新鮮でないと・・。あとは好みなので（ウーロン茶も発酵の度合いで味わいが違ってくるので・・私はあまり発酵させていないものが好きだけど日本人にウケがいいのはちょっと発酵のすすんだものかな。）この機会にいろんな種類買って自分の好みのものをみつけてもいいかも・・?

今はまだ買いじゃないようです。まだ底がありそう。

結構あたる私の経済予測。ドルが下がってるけど買いかというと、買わないほうがいいです。ヘタすると戦時国債（ふるいなあ、私も)みたいに紙きれになっちゃいます。CDS問題は根が深いです。三菱東京UFJと農林中金はやばし。実は日本はもうすでに金融統制に入ってるとおもいます。一日にうごかせるお金はあまり多くない。それではどうすればいいか？私ならゴールドを買うなあ・・。コインじゃなくて一枚100グラムのやつ。プラチナもいいけど、メインはゴールドやなあ・・。どなたか買ってもうけたらおごってください。本町の北京老舗の北京ダックねっ?

心斎橋駅近くの朱夏に行ってきました。上海人の友達も大満足。半分が辛口のスープで半分が白湯。好き好きだけど、私たちは辛口が好き。ラム肉と豚肉は選べるので、私は豚、友達はラム肉にしました。でも辛口スープにはラム肉のほうがあうみたい。凄くあったまって、出了一大身汗・・でした。

美麗無声といいます。上海の近くに烏鎮というところがあるのですが、そこはよくドラマの舞台になってます。水郷の街で移動には船を使ってるようです。日本兵隊がでてきて日本訛りの中国語を話すところもリアルでこわい?

富田林駅近く、三菱東京UFJ銀行の向かいくらいにあるネパール料理屋さんです。友達は10倍の辛さにチャレンジ。私は3倍だったけどあんまり辛くなくて後悔?今度は5倍にチャレンジだあ?

水曜日11／4、11、18（アミナス講座2）土曜日11／7、14、（アミナス講座2）21（アミナス講座1）

フロアマネージャーの林さんと。両親は中国系なので林さんの北京語は話せるけど書けない。北京語もなまりがきつくて80パーセントくらいしか聴きとれない。でも林さんの心のあたたかさは通じました。奥さんはインド系だそう。さすがに多民族国家。民族乗り越えて恋愛したり結婚したりするんだあ・・。林さんの笑顔に子供も私もファンになってしまいました。

シンガポールのリージェントホテルの中に夏宮というレストランがあり、居心地良さに毎日かよいました。林さんのお勧めはつけワンタン麺といった感じのもの。具のない焼きそばとワンタンスープにみそをちょっと入れたり、唐辛子の甘酢あえなどとともにいただきます。

今回子供と行きましたが、子供が英語担当、私が中国語担当で困ることはなかったです。シンガポールの人は漢語のことを華語といいます。みんな福建訛りがあり、上手ではありません。話せても書けない人も多いです。でもコミュニケーションは十分とれます。私が中国語しかできないとみるとどこからか中国語を話す人を連れてきます。うちの子供は中国語を話せないので、変わった親子と言われました。

ひと休み。喉を潤すのにちょうどいいです。

シンガポールのチャイナタウンに行ってきました。

水曜日10／7、14、21（アミナス研修室）土曜日10／10（アミナス講座2）、17（アミナス講座1）、31（アミナス講座1）にておこないます。歓迎来学習漢語。

板藍根以外菊の花やさんざしが入っています。氷砂糖が入ってて、おいしく飲めました?

板藍根（バンランコン）といいます。強力な殺菌作用でウイルスをやっつけます。研究の結果なんとガンにも効果があることがわかったらしいです。上海新天地で一袋350円。おそるべし中国！

鉄観音の新茶を試飲させていただきました。今日は15％割引だったので少し買って帰りました。教室のみなさん楽しみに待っててくださいね。

行ってきました。日本の中のディープな中国。公用語は北京語。店の中はほこりっぽさまで中国チック。少しだけどDVD も売ってて一枚買いました。臭いに弱い人はムリかも・・。

サランサラムで私のイチオシはジャガイモとゲソのチヂミ。今日はそれにチゲとチャプチェと冷麺、カクテキなど。ダンナと二人で飲んで食って4000円ちょっとは便宜（安い）！

北野田の丈六にある韓国料理屋さんへ。おいしくて安い。お店の人の優しい笑顔にもホッコリ癒されます。お店の名前はサランサラムといいます。

９月のレッスン水曜日9／2、9／9（研修室）9／23（講座1）、土曜日9／12（ベルヒル練習室5）9／19（講座1）、9／26（ベルヒル練習室5)

京極の近くです。チャイニーズじゃないけど。ブロッコリーのアンチョビソース炒めはニンニクが効いててちょっとチャイニーズっぽくて美味しかったデス。

上海春巻です。中身は豚肉と白菜ともやしでえす。

中はやわらか、外はパリっと。アンはスープを入れて、片栗粉でとじるのがみそ。上海出身の友達をよんできて包み方を教えてもらいました。味はお墨付き！

友人の一人が上海に帰ることになり生友商事でお別れ会をしました。鍋包肉というのを頼みましたが、一口食べて皆（上海人も日本人も）首をかしげた。大学イモじゃなく大学肉ってカンジ。開開眼界（見聞を広める）という意味では頼んで良かったかもなあ・・?

隠れやのトイレです。ホントにカワヤってかんじでにおってきそう(￣・・￣)

難波にあります。洞窟の中のようです。入る時頭上に注意する必要があります。料理もおいしいです。特にピザがgood。

羽曳野市野々上1−12−6にあります。シェフは一流ホテル出身、隠れ家的存在なのです。素材も良くて味もグー。おまかせランチ1500円は限定8食なので早いもの勝ち?

水曜日8／5、19、26（アミナス研修室にて）土曜日8／8（講座室2）、8／22（練習室5）、8／29（講座室1）にておこないます。

何度かリメイクされたようだけど、確かにおもしろい。主役の黄暁明ーhuang xiaomingがとっても酷（ku カッコイイ）ヤクザものなんで教科書にはない単語が出てきますが・・。仁義を重んじるところは日本のヤクザ映画と一緒。これを観ると日本人も中国人もあんまり変わらないと感じます。ツタヤでレンタルもできます。ただこれに出てくる日本人は奇怪(qiguai)ですけど・・。

水曜日7/1、7/8、7/15アミナス研修室にて、土曜日7/4練習室5、7/11講座室2、7/18講座室1でおこないます。

中国には陳家麻婆豆腐とかあって、調味料の配合は秘伝らしいです。山本家の麻婆豆腐は紅くないです。中国サンショと上海人の友達の姑さんが作った唐辛子みそを使います。あと欠かせないのが中国醤油とショウコウ酒、シッカリ辛いです。

日本人からも中国人からもよく聞かれます。血統的には日本人です。でもお爺ちゃんが昔神戸の中国寺で神主らしきことしてたり、おじが中国で習字を教えたりしてたので中国とご縁の深い家なのかも知れませんね。

トマトとタマゴの炒めたものを素麺にかけて食べました。北京の夏のお昼の定番メニューです。麺はもう少し太めのものの方がおいしいです。

トイレのドアはこちらでした。

厠所のドアてす。中国では魚は縁起の良いものとされています。上海語は三言くらいしか知らないのだけれども、知ってるだけ並べて上海人のお店のおばちゃんに言ったら、帰りにはすっかり朋友になってました。

ところどころに中国チックな絵が描かれてて素敵です。

上海料理です。ばかうま。値段も安い。天神橋商店街南森町付近です。

コレクションです。1920年ころを舞台にしたものが好きです。劇中の人が着てるチャイナドレスも素敵です?

写真添付するの忘れてました。m(__)m

今日もブリーゼブリーゼの中にある香港海鮮飲茶楼にきちゃいました。店長さんからアンニンドウフをいただいちゃいました。中国語できたらおトクです。

日本の中の中国です。お店の規模は大きくないですが、食品やDVD 、中国式お惣菜もあります。レストランの方は土日の午前中限定でえす。住所 堺市南区豊田1775ー1 中国語を話す練習をしてみよう?

今私が一番ハマっている場所。こんだけ食べてビール飲んで2100円は太便宜了！

地図です。仮想の街を子供に書いてもらいました。銀行、本屋、病院、地下鉄の駅などがあり、それぞれどう行けばいいか尋ねて答える練習をします。

水曜6月3日、6月10日、6月24日アミナス研修室にて。土曜6月6日、6月13日ベルヒル練習室、6月20日アミナス講座室1にておこないます。

梅田にあるぶりーゼブリーゼの中にある中華料理屋さんです?美味しくてやすいです笑、店員さんは中国の人がおおいので中国語を話す練習にもなりますよ??

水曜5/6、5/13、5/20アミナス研修室にて。土曜5/9講座室2、5/16講座室1、5/23講座室2にておこないます。

おいしいものにあたったことがない名古屋。でもここはまあまあイケました。サイアムガーデンといって納屋橋にあります。南国風のインテリアも素敵でした。

携帯からのテスト送信です